Quelle est la différence entre les pompes en ligne et les pompes à aspiration axiale ?
Pompes en ligneetpompes à aspiration terminaleIl existe deux types courants de pompes centrifuges, utilisées dans diverses applications. Elles diffèrent principalement par leur conception, leur installation et leurs caractéristiques opérationnelles. Voici leurs principales différences :
1. Conception et configuration :
Pompes en ligne :
Les pompes en ligne sont conçues avec une entrée et une sortie alignées. Cette configuration permet une installation compacte, idéale pour les applications avec un espace limité.
Le corps de la pompe est généralement cylindrique et la roue est montée directement sur l'arbre du moteur.
Pompes à aspiration terminale :
Les pompes à aspiration axiale sont conçues de telle sorte que le fluide entre par une extrémité (côté aspiration) et ressort par le haut (côté refoulement). Cette conception plus traditionnelle est largement utilisée dans diverses applications industrielles.
Le corps de la pompe est généralement en forme de volute, ce qui permet de convertir l'énergie cinétique du fluide en pression.


2. Installation :
Pompes en ligne :
Les pompes en ligne sont plus faciles à installer dans des espaces restreints et peuvent être montées directement sur des systèmes de tuyauterie sans nécessiter de structures de support supplémentaires.
Ils sont souvent utilisés dans des applications où l’espace est une contrainte, comme dans les systèmes CVC.
Pompes à aspiration terminale :
Les pompes à aspiration terminale nécessitent plus d'espace pour l'installation en raison de leur empreinte plus grande et du besoin de supports de tuyauterie supplémentaires.
Ils sont généralement utilisés dans les applications où des débits et des pressions plus élevés sont requis.
3. Performances :
Pompes en ligne :
Les pompes en ligne sont généralement plus efficaces à des débits plus faibles et conviennent aux applications qui nécessitent un débit constant avec des fluctuations de pression minimales.
Ils sont souvent utilisés dans des systèmes où le débit est relativement constant.
Pompes à aspiration terminale :
Les pompes à aspiration d'extrémité peuvent gérer des débits et des pressions plus élevés, ce qui les rend adaptées à une plus large gamme d'applications, notamment l'approvisionnement en eau, l'irrigation et les processus industriels.
Ils sont plus polyvalents en termes de performances et peuvent être conçus pour diverses conditions de fonctionnement.
4. Entretien :
Pompes en ligne :
L'entretien peut être plus simple grâce à la conception compacte, mais l'accès à la roue peut être limité en fonction de l'installation.
Ils comportent souvent moins de composants, ce qui peut réduire les besoins de maintenance.
Pompes à aspiration terminale :
L'entretien peut être plus complexe en raison de la taille plus grande et de la nécessité de déconnecter la tuyauterie pour accéder à la turbine et aux autres composants internes.
Ils peuvent nécessiter un entretien plus fréquent en raison des contraintes opérationnelles plus élevées.
5. Applications :
Pompes en ligne :
Couramment utilisé dans les systèmes CVC, la circulation d'eau et d'autres applications où l'espace est limité et les débits modérés.
Pompes à aspiration terminale :
Largement utilisé dans l'approvisionnement en eau, l'irrigation, les systèmes de protection contre les incendies et les applications industrielles où des débits et des pressions plus élevés sont nécessaires.
Pompe à aspiration terminale vs pompe à double aspiration
Les pompes centrifuges à aspiration axiale ont une conception dans laquelle l'eau pénètre dans la roue par une seule extrémité, tandis que les pompes à double aspiration permettent à l'eau de pénétrer dans la roue par les deux extrémités, avec deux entrées.
Pompe à aspiration terminale
Une pompe à aspiration axiale est un type de pompe centrifuge caractérisée par une entrée d'aspiration unique située à une extrémité du corps de pompe. Dans cette conception, le fluide pénètre dans la pompe par l'entrée d'aspiration, s'écoule dans la roue, puis est refoulé perpendiculairement à la conduite d'aspiration. Cette configuration est couramment utilisée dans diverses applications, notamment l'approvisionnement en eau, l'irrigation et les systèmes CVC. Les pompes à aspiration axiale sont réputées pour leur simplicité, leur compacité et leur rentabilité, ce qui en fait un choix populaire pour le traitement de fluides propres ou légèrement contaminés. Cependant, leur débit est limité et elles peuvent nécessiter une hauteur manométrique nette positive (NPSH) plus élevée pour éviter la cavitation.
En revanche, une pompe à double aspiration possède deux entrées d'aspiration, permettant au fluide d'entrer dans la roue des deux côtés. Cette conception permet d'équilibrer les forces hydrauliques agissant sur la roue, permettant à la pompe de gérer des débits plus importants plus efficacement. Les pompes à double aspiration sont souvent utilisées dans les applications à grande échelle, telles que les stations d'épuration, la production d'électricité et les procédés industriels, où un débit élevé est essentiel. Elles présentent l'avantage de réduire la poussée axiale exercée sur la roue, ce qui prolonge leur durée de vie et réduit leur usure. Cependant, leur conception plus complexe peut entraîner des coûts initiaux et des besoins de maintenance plus élevés, ainsi qu'un encombrement plus important que les pompes à aspiration axiale.

Les pompes modèles ASN et ASNV sont des pompes centrifuges à volute divisée à double aspiration à un étage et utilisées pour le transport de liquides pour les travaux d'eau, la circulation de climatisation, la construction, l'irrigation, la station de pompage de drainage, la centrale électrique, le système d'approvisionnement en eau industriel, le système de lutte contre l'incendie, la construction navale, etc.
Domaines d'application des pompes à double aspiration
Municipal, construction, ports
Industrie chimique, fabrication du papier, industrie de la pâte à papier
Mines et métallurgie;
Contrôle des incendies
Protection de l'environnement
Avantages de la pompe à aspiration terminale
Fiabilité et durabilité
Les pompes à aspiration axiale sont réputées pour leur fiabilité et leur durabilité exceptionnelles. Leur conception robuste garantit des performances stables dans des conditions de travail difficiles. Cette fiabilité les rend populaires dans de nombreux secteurs.
Différentes tailles et conceptions
Les pompes à aspiration axiale sont disponibles dans une variété de tailles et de conceptions, offrant une flexibilité d'adaptation aux différents besoins d'application. Qu'il s'agisse d'une petite exploitation ou d'un grand projet industriel, vous trouverez la pompe à aspiration axiale adaptée à vos besoins spécifiques.
Transfert de fluide efficace
Conçues pour un transfert efficace des fluides, ces pompes offrent un excellent rendement énergétique. Elles sont capables de gérer efficacement des flux de circulation variés tout en maintenant des performances constantes. En minimisant le gaspillage d'énergie, les pompes à aspiration axiale permettent aux utilisateurs de réaliser des économies à long terme.
Facilité d'installation et de maintenance
Les pompes à aspiration axiale sont relativement simples à installer et à entretenir. Leur conception simple et modulaire facilite l'installation. De plus, les tâches de maintenance courantes telles que les inspections, les réparations et le remplacement de composants sont faciles à réaliser, réduisant ainsi les temps d'arrêt et les coûts associés.
Pièces interchangeables pratiques
Les pompes à aspiration axiale sont dotées de pièces interchangeables pour un entretien et une réparation rapides et faciles. Cette fonctionnalité simplifie le dépannage et le remplacement des composants, réduisant ainsi les temps d'arrêt et améliorant l'efficacité opérationnelle.
conception compacte
La conception compacte des pompes à aspiration axiale constitue un avantage majeur, leur permettant de fonctionner efficacement dans des espaces restreints. Elles sont donc idéales pour les installations à espace restreint. Leur faible encombrement garantit une flexibilité d'aménagement en usine et facilite l'intégration aux systèmes existants.
Rentable
Les pompes à aspiration axiale offrent une solution de transfert de fluides plus économique que les autres types de pompes. Leur investissement initial relativement faible, associé à un fonctionnement efficace et à une maintenance aisée, réduit considérablement les coûts du cycle de vie. Ce prix abordable en fait la solution idéale pour les applications à budget limité.
Versatilité
La polyvalence des pompes à aspiration axiale les rend adaptées à un large éventail d'applications. Des systèmes CVC à l'approvisionnement et à la distribution d'eau, en passant par l'irrigation et les procédés industriels généraux, ces pompes répondent à divers besoins de transfert de fluides. Leur adaptabilité a renforcé leur popularité dans de nombreux secteurs.
Fonctionnement silencieux
Les pompes à aspiration axiale sont conçues pour un fonctionnement silencieux et conviennent aux applications où un contrôle du bruit est requis, comme les bâtiments résidentiels, commerciaux ou les environnements sensibles au bruit.

• Pompage d'eau propre ou légèrement contaminée (max.20 ppm) ne contenant pas de particules solides pour la circulation, le transport et l'alimentation en eau sous pression.
• Eau de refroidissement/froide, eau de mer et eau industrielle.
• Application à l'approvisionnement en eau municipale, à l'irrigation, au bâtiment, à l'industrie générale, aux centrales électriques, etc.
• Ensemble de pompe composé d'une tête de pompe, d'un moteur et d'une plaque de base.
• Ensemble de pompe composé d'une tête de pompe, d'un moteur et d'un coussin en fer.
• Ensemble de pompe composé d'une tête de pompe et d'un moteur
• Garniture mécanique ou garniture d'étanchéité
• Instructions d'installation et d'utilisation
Date de publication : 11 novembre 2024